Республиканская партия Армении

Президент Серж Саргсян сегодня вечером с официальным визитом прибыл в Республику Кипр. После церемонии встречи высокопоставленного гостя в резиденции Президента состоялась беседа президентов Никоса Анастасиадиса и Сержа Саргсяна с глазу на глаз, после которой начались переговоры в расширенном составе с участием официальных делегаций двух стран. В их результате подписан ряд документов, направленных на расширение и углубление армяно-кипрского сотрудничества в ряде сфер, в частности, Программа сотрудничества в сфере культуры между Министерством культуры Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2018 гг., Практическая программа сотрудничества в сфере образования и науки между Министерством образования и науки Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2020 гг., Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о взаимном признании высших учебных квалификаций с целью начала и продолжения учебы в вузах двух стран.

Президенты Армении и Кипра подвели итоги встречи совместными заявлениями перед представителями средств массовой информации.

Президент Кипра поприветствовал Президента РА и возглавляемую им делегацию и выразил уверенность, что в ходе визита еще больше укрепятся и углубятся армяно-кипрские дружественные отношения. «В ходе сегодняшних переговоров у нас была возможность обсудить ряд представляющих взаимный интерес вопросов и подтвердили высокий уровень двусторонних отношений, а также отличное сотрудничество в рамках международных организаций. Мы приняли обязательство еще больше укреплять и углублять наше сотрудничество во всех возможных сферах. Свидетельством этого взаимного обязательства являются те три договора, которые подписаны в сферах образования и культуры. Между двумя странами по сей день подписано пятнадцать договоров, которые показывают имеющиеся между Кипром и Арменией тесные связи. Несомненно должен отметить, что свидетельством наших братских отношений является также активное присутствие на Кипре армянской общины, которая гармонично интегрировалась в культуру Кипра, в то же время с гордостью сохранив свою культуру, язык и религиозную самостоятельность. Наши армянские соотечественники являются очень важным звеном, связывающим две страны, и им удается всегда держать Армению в сердцах киприотов. Сегодня, учитывая наши исторические, культурные и религиозные связи, мы подтверждаем готовность продолжать и активизировать сотрудничество – как двустороннее, так и в рамках международных организаций, постоянно принимая во внимание взаимное уважение к принципам международного права. Доказательством сказанного было единогласное решение, которое 2 апреля 2015 года принял Парламент Кипра, криминализировав отрицание Геноцида армян. Мы были первой страной – членом Европейского союза, которая в 1982 году признала Геноцид армян. В рамках наших возможностей и посредством рассеянных по всему миру структур диаспоры мы объединяем наш голос и выступаем против всех тех, кто не хочет признать Геноцид армян.

Во время переговоров мы имели возможность проинформировать друг друга о последнем развитии событий вокруг как кипрского вопроса, так и нагорно-карабахской проблемы. Проинформирую о тех усилиях, которыми мы пытаемся найти решения по объединению Кипра и избавиться от захватчиков в рамках двухзонной, двухобщинной федерации. Мы всегда стремимся к тому, чтобы решение было основано на европейских ценностях, принципах, полностью соблюдая права человека для всего населения острова, всех киприотов, как греков, так и турок. И то, чего мы стремимся достичь, не является таким решением, которое должно иметь победителей и побежденных. Это решение, которое имеет перспективу для всех граждан этого острова.

Этой встречей имею также возможность узнать от моего хорошего друга и товарища – Сержа, о тех развитиях, которые есть вокруг переговорного процесса нагорно-карабахской проблемы. Я подтвердил нашу поддержку решению проблемы в рамках Минской группы ОБСЕ мирным путем, диалогом и воздерживаясь от применения силы. Кипр приветствует те шаги, которые прилагает Армения, чтобы этот вопрос был урегулирован мирным путем.

С моим другом – Президентом РА мы также обсудили вопросы, касающиеся отношений и сотрудничества с Европейским союзом, и я повторил, что Кипр стабильно поддерживает углубление взаимовыгодных отношений во всех возможных сферах между Арменией и Европейским союзом. Кипр поддерживает Армению в рамках Восточного партнерства, потому что ваша страна, господин Президент, является очень важным и ценным партнером и переговорщиком. В то же время, мы полностью уважаем осуществляемую вами внешнюю политику, ваши решения и ваше членство в ЕАЭС.

Завершая свою речь, хочу еще раз поприветствовать Вас и заверить, что наши братские отношения еще больше углубятся и укрепятся», - после переговоров с Президентом РА заявил перед СМИ Президент Кипра Никос Анастасиадис.

***
Речь Президента Сержа Саргсяна перед СМИ по завершении встречи с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом

Многоуважаемый господин Президент!
Дамы и господа!

Для меня всегда большая честь и удовольствие гостить на этой братской земле, богатой многотысячелетней историей и культурными ценностями мирового значения. Очень благодарен, многоуважаемый господин Анастасиадис, Вам и властям Кипра за этот теплый прием.

Сегодня мы провели содержательные обсуждения с Президентом Анастасиадисом вокруг вопросов как двусторонней, так и региональной и международной повестки дня, по которым подходы наших стран, с радостью констатирую этот факт, полностью совпадают.

Мы отметили важное значение состоявшихся в последний период взаимных визитов высокого уровня, благодаря которым был придан новый темп двустороннему политическому диалогу, межпарламентскому сотрудничеству и культурно-образовательным связям. Мы подтвердили наше обязательство сохранять интенсивность политического диалога и работать в направлении обеспечения еще большего многообразия повестки дня сотрудничества, на что направлены также подписываемые в ходе настоящего визита документы.

В контексте развития армяно-кипрского сотрудничества мы отметили особую важность установившегося в военной сфере результативного сотрудничества и его постоянного расширения.

Пользуясь случаем, я еще раз выразил благодарность, что дружественный народ Кипра в прошлом году, в 100-летнюю годовщину Геноцида армян, подвердил свою солидарность с армянским народом и дружественное отношение к нему. Это проявилось как визитом 24 апреля в Ереван высокого руководства Кипра – Президента Анастасиадиса и Председателя Палаты представителей господина Омиру, так и принятием Парламентом Кипра законопроекта о криминализации этого тягчайшего преступления, а также теми многочисленными мероприятиями, которые были проведены в вашей стране.

Несомненно, мы согласились, что нуждаются в особом внимании и стимулировании двусторонние торгово-экономические отношения. Мы говорили о тех развитиях, которые открывают новые возможности для расширения двусторонних экономических связей, воплощения в жизнь новых инициатив. Речь идет о стабилизации экономики Кипра, членстве Армении в ЕАЭС и ее углубляющихся экономических связях с ЕС, возникших в направлении Ирана новых возможностях и других благоприятных развитиях.

Несомненно, я высоко оценил конструктивную и сбалансированную позицию Республики Кипр в вопросе мирного урегулирования нагорно-карабахской проблемы, соответствующую общей позиции ЕС и направленную на полную поддержку продолжительных усилий сопредседателей Минской группы ОБСЕ. Армения также в свою очередь постоянно озвучивала необходимость справедливого урегулирования кипрской проблемы согласно достигнутым договоренностям и соответствующим резолюциям ООН. Надеюсь, что мешающих не будет, и прилагаемые Президентом Анастасиадисом последовательные усилия в направлении урегулирования вскоре дадут результаты.

Я отметил важность постоянного вклада Республики Кипр в развитие отношений Армения-ЕС, в частности, в контексте Восточного партнерства. Мы в этом вопросе благодарны также за внимание кипрских депутатов Европейского парламента за внимание и поддержку.

Всем известно, что межгосударственные отношения Армении и Кипра основаны на вековых теплых связях, духовных и культурных общностях представителей двух древнейших цивилизаций – армянского и кипрского народов. В этом плане, несомненно, мы акцентировали дальнейшее развитие гуманитарных связей посредством проведения дней культуры и взаимного участия в культурных начинаниях. Для меня очень символично, что завтра я приму участие в церемонии установки копии одного из уничтоженных хачкаров Джуги в сквере, прилегающем к Министерству иностранных дел Республики Кипр.

С точки зрения обогащения культур друг друга, а также развития политических отношений, конечно, мы подчеркнули вклад процветающей и созидающей армянской общины Кипра, которая не была бы такой, если бы не было благосклонного отношения руководства и народа Кипра.

Я горжусь, что армяно-кипрская дружба является настоящей дружбой, крепкой дружбой. Ведь нас объединяют не только культурно-исторические общности, но и видение построения будущего, основанное на общечеловеческих ценностях. Уверен, что Армения и Кипр продолжат совместно работать во имя этого будущего. Тем более, что я и мой друг Никос уже очень длительное время знакомы друг с другом, знаем, что мы должны делать, и всë, что мы делаем, делаем для укрепления дружбы двух наших народов.

Спасибо.