Президент
ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СЕРЖА САРГСЯНА НА 5-М МЕДИАФОРУМЕ «У ПОДНОЖИЯ АРАРАТА»
18.03.2015
Уважаемые журналисты!
Дамы и господа!
Приветствую вас в Республике Армения в рамках этого важного и масштабного мероприятия. Присутствие 150 известных журналистов из различных уголков мира уже говорит о внимании международного сообщества к этому форуму, а также имеющемся интересе к Армении.
Надеюсь, что вы, участники форума с красивым названием «У подножия Арарата», помимо работы будете иметь возможность познакомиться с армянской культурой и кухней, очароваться восхитительным видом библейской горы Арарат.
Очевидно, что в наши дни средства информации имеют гигантский потенциал для распространения общечеловеческих ценностей, борьбы с их попранием и для сплочения международного сообщества. Сегодня под одними сводами собрался чрезвычайно представительный состав международных средств информации, который уже сформировал эффективную медиа-площадку касающихся Геноцида армян обсуждений, направленных на представление реалий, связанных с одним из величайших преступлений 20-го века. Этот форум, почему нет, является также специфической площадкой для наиболее обстоятельного и всестороннего представления достижений Республики Армения в различных сферах и стоящих перед нашей страной вызовов.
В 2015 году Армения, рассеянное по всему миру армянство вместе с международным сообществом вспоминают и помнят осуществленный век назад в Османской империи Геноцид армян, жертвами которого стали 1,5 миллиона армян, сотни тысяч стали беженцами или принудительно сменили веру. Каждый армянин, в каком уголке мира он бы ни находился, ощущает последствия Большой резни как в морально-психологическом, так и в культурном, языковом или политическом аспектах.
Мы хотели бы отметить 100-летнюю годовщину Геноцида армян также вместе с турецким народом, тем самым возвестив о новой вехе примирения и установления отношений между двумя народами, на что были направлены подписанные в 2009 году между Арменией и Турцией протоколы и мое приглашение президенту Турции Эрдогану 24 апреля вместе почтить память жертв Геноцида армян. К сожалению, и в этот раз мы столкнулись с отрицанием, которое в этом году получило своеобразное проявление.
Уверен, что вы в курсе, что в этом году власти Турции приняли решение праздновать столетие Галлиполийских боев именно 24 апреля, единственным мотивом которого была простейшая цель отвлечения внимания международного сообщества от мероприятий 100-летней годовщины Геноцида армян. Кстати, по этому поводу ваш норвежский коллега Борд Ларсен в опубликованной в феврале с.г. своей статье под названием «Бесполезная дипломатия» очень метко заметил, что «это было бы похоже на то, как, скажем, Германия в Международный день памяти Холокоста праздновала бы героические победы Вермахта на Восточном фронте во время Второй мировой войны».
Сожалею, что власти Турции вместо использования этой годовщины как возможности для того, чтобы встать лицом к лицу и примириться с собственной историей, сами загнали себя в неудобное положение, очевидным образом исказив хорошо известную летопись Галиполлийских боев и тем самым приправив политику отрицания новыми проявлениями.
Турецкие власти своей политикой отрицания не только оправдывают преступление османских властей – лишение армян родины, но и создают опасный прецедент для осуществления новых геноцидов. Яркими примерами этого являются Холокост, геноциды в Руанде и Камбодже, осуществляемые в последние годы «Исламским государством» этнические чистки и уничтожение культурного наследия. Их попытки избежать ответственности или предать забвению Геноцид армян можно квалифицировать как продолжающееся преступление и поощрение новых геноцидов.
Тем не менее должен отметить, что все более и более широкие слои интеллигенции и прогрессивной турецкой молодежи осмеливаются встать лицом к лицу со своим прошлым, желая жить достойно и не нести этот тяжелый груз вины.
Очевидно, что в рамках политики, проводимой нынешними властями Турции, уже было невозможно воплощение в жизнь известных Протоколов, которое официальная Анкара видела в плоскости постоянно выдвигаемых с ее стороны абсурдных предусловий. Именно по этой причине я решил отозвать их из нашего парламента. Таким образом процесс пришел к своему логическому завершению, и всем ясно, по причине которой стороны он потерпел неудачу. Это не означает, что мы закрываем окно примирения с Турцией. Тем не менее, мы не намерены вовлекаться в процесс, который может стать жертвой деструктивного своеволия третьей страны и, самое важное, без восстановления доверия.
Мы изначально полагали, что в провозглашенной властями Турции политике «ноль проблем с соседями» были зафиксированы искренние намерения Турции урегулировать отношения с соседними странами, в том числе с Арменией. Не желаю комментировать характер нынешних отношений Турции и других государств, однако, как показало дальнейшее развитие событий, Турция встала перед реальностью «ноль соседей и многочисленные проблемы». Фактически, реальным намерением Турции было не иметь «ноль проблем с соседями», а навязывание соседям собственного восприятия отношений, которое не было ничем иным, как проявлением политики неоосманизма.
Создана Государственная комиссия по координации мероприятий, посвященных 100-летней годовщине Геноцида армян, в состав которой входят руководители всех крупнейших армянских структур. Комиссией была принята Всеармянская декларация, в которой зафиксирована коллективная воля армянского народа и в которой подтверждается обязательство Армении и армянского народа продолжить международную борьбу за предотвращение геноцидов, восстановление прав подвергшихся геноциду народов и установление исторической справедливости. С этой точки зрения мероприятия 100-летней годовщины Геноцида армян носят не только всеармянский характер: они являются своеобразным призывом пресечь любое посягательство на общечеловеческие ценности. Именно по этой причине я направил приглашения главам и высокопоставленным должностным лицам различных государств мира 24 апреля приехать в Армению и таким образом послать миру мощный призыв о недопустимости преступления геноцида.
Уважаемые друзья!
Республика Армения продолжит свою борьбу против преступления геноцида и в международных организациях. В марте 2013 года на 22-й сессии Совета по правам человека ООН консенсусом была принята инициированная Арменией резолюция о предотвращении геноцида. Мы и в этом году предложим проект новой резолюции.
Воодушевляет, что и представители международного сообщества не остаются в стороне от инициатив Армении, более того, вносят свой весомый вклад в дело признания и осуждения Геноцида армян.
Мы навеки признательны всем тем государствам и народам, которые в годы этого бедствия и после этого предоставили убежище тысячам детей нашего народа, дав им возможность выжить и сохранить свою самобытность, стать полноценными членами обществ этих стран.
Придавая важное значение признанию и осуждению геноцидов как средству предотвращения их повторения, мы благодарны также всем тем государствам и организациям, которые затрагивают это преступление, совершенное против нашего народа. Это свидетельствует об искреннем обязательстве цивилизованного мира в деле защиты общечеловеческих ценностей, одновременно внушает пережившим геноцид народам веру в вопросе восстановления справедливости, попранных прав, достойного осуждения геноцидов и недопустимости их безнаказанности.
Ярким свидетельством такого обязательства было принятие политической конференцией ЕНП 3 марта с.г. резолюции «Геноцид армян и европейские ценности», посвященной 100-летней годовщине Геноцида армян. Она содержит серьезные политические месседжи относительно признания, осуждения Геноцида армян, призывая Турцию повернуться лицом к своему прошлому. Подобная позиция крупнейшей и самой влиятельной политической силы Европы в вопросе Геноцида армян, несомненно, должна сыграть направляющую роль для общеевропейских структур и государств-членов Евросоюза.
Очевидно одно: залогом стабильности и нормального развития современного мира являются мирное сосуществование и толерантность. Именно этим принципом мы руководствуемся в процессе мирного урегулирования нагорно-карабахской проблемы, не позволяя срыва мирных переговоров по причине милитаристских заявлений и провокационных действий Азербайджана. В отличие от властей Азербайджана, которые своими провокационными действиями ставят под угрозу безопасность не только своего государства, но и безопасность региона, Армения хорошо осознает тяжелые последствия этой авантюристической политики. Следовательно, сдерживая азербайджанские военные провокации, мы пытаемся предотвратить вспыхивание нового конфликта, который серьезно нарушит и без того нестабильную ситуацию во всем нашем регионе.
Мы не сеем вражду и ненависть в нашем народе, что является неотъемлемым компонентом политики, годами проводимой властями Азербайджана. В отличие от президента Азербайджана, который заявляет, что армянский народ является врагом Азербайджана номер один, я еще раз во всеуслышание заявляю, что у армянского народа нет врагов-народов.
Проводимая на протяжении лет Азербайджаном антиармянская политика, а также решимость восстановить историческую справедливость окончательно направили народ Нагорного Карабаха на реализацию своего неотъемлемого права на самоопределение, права строить свою родину на своей земле. Независимо от угроз и провокаций Азербайджана, колесо истории сегодня невозможно повернуть вспять: Нагорно-Карабахская Республика отныне состоявшаяся реальность, а свободолюбивый дух его народа невозможно сломить. Чтобы убедиться в этом, призываю вас посетить Нагорный Карабах, на месте ознакомиться с государственным строительством Арцаха и представить объективную реальность вашим обществам.
Подход РА к урегулированию проблемы остается неизменным: она должна быть урегулирована в рамках Минской группы ОБСЕ, посредством мирных переговоров, на основе предложенных сопредседателями трех известных принципов Хельсинкского заключительного акта. Усилия Азербайджана изменить формат Минской группы, попытки разговаривать с РА и НКР с позиций силы, провокаций или шантажа не приведут к решению проблемы. Это однозначно.
Относительно деструктивной политики Азербайджана сопредседатели Минской группы ОБСЕ 27 января 2015 года в Кракове сделали заявление, в котором содержится призыв Азербайджану сохранять приверженность своим обязательствам, направленным на мирное урегулирование конфликта. Уверен, что непрерывность направленных на поддержание сдержанности целевых месседжей создаст определенную осмотрительность у их действительного адресата.
Уважаемые присутствующие!
Хотя признание геноцида и разрешение нагорно-карабахской проблемы являются для нас жизненными вопросами, наша повестка дня, естественно, намного шире.
На протяжении веков наш народ проходил через испытания, которые не смогли сломить решительную волю армянина сохранить свою самобытность, распоряжаться своей судьбой и наконец построить независимую государственность. И мы сумели достичь наших заветных, иногда даже кажущихся мечтой целей.
Несмотря на трудности, которые пришлись на нашу долю в годы независимости, мы сумели построить демократическое государство, имеющее свободную экономическую модель. В трудном деле государственного строительства мы не были в одиночестве и всегда ощущали поддержку дружественных государств и их готовность быть рядом с нами в трудный момент.
Важнейшими политическими достижениями нашей страны, несомненно, являются формирование и развитие гражданского общества, которое особенно в последние годы проявляет активность по отношению к различным инициативам правительства. Армения в сферах прав человека, верховенства закона, экономической политики и в ряде других областей по показателям своих реформ и развития не только не уступает, но и по ряду критериев ощутимо превосходит многие страны региона.
И свободная пресса, которая всесторонне освещает и представляет обществу внутреннюю и внешнюю ситуацию страны с ее достижениями и упущениями, является одним из наших важнейших достижений в период независимости. Согласно ежегодному докладу «Индекс свободы прессы 2015» организации «Журналисты без границ», Армения в ряду 180 стран заняла 78-ю строчку, заняв передовые позиции среди стран СНГ и даже обошла некоторые государства-члены ЕС. Очевидно, что нас этот показатель не удовлетворяет, но мы пытаемся все рассматривать в сравнении, и если в разрезе пяти лет, трех лет мы видим существенную разницу, да, в какой-то мере ценим это.
Активную деятельность разворачивает политическая оппозиция. Я сам придаю большую важность становлению конструктивной оппозиции и хорошо осознаю, что она является важным компонентом становления демократии.
Армения активно вовлечена в процессы инициативы «Партнерства открытого управления», которые направлены на установление эффективного, подотчетного и прозрачного управления.
В этом контексте мы также придаем важное значение конституционным реформам, которые мы инициировали в Армении. Они имеют целью совершенствование конституционных механизмов реализации принципа верховенства права, гарантирование основных прав и свобод человека, обеспечение полноценного баланса властей, повышение эффективности управления. Сейчас мы находимся на этапе разработки текста реформированной конституции, который идет по принципу максимальной прозрачности и привлечения всех заинтересованных сторон.
Мы хорошо осознаем, что построение демократического общества и демократической страны – продолжительный процесс, и мы готовы последовательно прилагать наши усилия для достижения этой цели.
Уважаемые журналисты!
Внешняя политика РА постоянно строилась на взаимодополнении различных систем, сопоставлении интересов вовлеченных в регион крупных держав. Являясь членом ОДКБ, РА одновременно активно развивала свое сотрудничество с НАТО, посредством миротворческих миссий внося свой вклад в укрепление международного мира и безопасности. Наша страна развивала и развивает стратегические союзнические отношения с РФ. Армяно-российские союзнические межгосударственные отношения основаны на тесных исторических связях наших народов. Тесное сотрудничество с РФ является важным компонентом нашей безопасности, экономического развития и стабильности. РФ является самым крупным торговым партнером Армении, в 2014 году наш товарооборот составил более $1,4 млрд, в Армении действует 1300 предприятий с российским капиталом, а российские инвестиции в нашу экономику превысили $3 млрд. Я уверен, что для очень многих из сидящих в зале эти цифры кажутся маленькими и смешными, но поверьте, что для маленького государства, как Армения, и для маленькой экономики эти цифры крайне важны. С Россией мы сотрудничаем в различных сферах: энергетической, инфраструктурной, промышленной и др. В РФ по неофициальным данным проживает около 2 млн армян. Развитие непрерывного сотрудничества с РФ идет и в рамках международных организаций: Евразийского экономического союза, СНГ, ОДКБ. Мы придаем большое значение усилиям РФ в рамках Минской группы ОБСЕ, направленным на урегулирование нагорно-карабахского конфликта мирным, переговорным путем.
Наша внешняя политика направлена также на укрепление дружественного партнерства с США, привилегированных отношений с Францией.
С момента обретения Арменией независимости армяно-американские отношения постоянно переживают восходящее развитие. Повестка дня нынешних двусторонних отношений охватывает самые разные области: политическую, экономическую, гуманитарную, сферу безопасности и др., в рамках которых из года в год мы фиксируем новые достижения.
С удовлетворением должен констатировать, что благодаря взаимным усилиям наше партнерство сейчас находится на самом высоком в истории армяно-американских отношений уровне, о котором свидетельствуют также взаимные визиты различного уровня в последние годы.
Мы высоко ценим оказываемую на протяжении многих лет со стороны США помощь экономическому развитию РА, реформам в различных сферах, становлению демократии и гражданского общества, которая направлена на укрепление нашей государственности.
Мы также придаем большую важность роли США в деле сохранения региональной безопасности и стабильности, особенно активной вовлеченности США в процесс мирного урегулирования нагорно-карабахской проблемы.
Армения очень заинтересована в непрерывном развитии межгосударственного сотрудничества, основанного на вековой дружбе и общих ценностях армянского и французского народов. Мы ценим те достижения, которыми в прошедшие два десятилетия ознаменовались наши межгосударственные отношения и которые включают ритмичное развитие политического, экономического, культурного, образовательного сотрудничества, результативное осуществление программ поддержки.
В результате последовательных и совместных усилий армяно-французские дружественные отношения достигли очень важного пункта – привилегированного уровня. Неоценима роль Франции на самом высоком уровне в деле осуждения и международного признания Геноцида армян, а также ее роль в процессе мирного урегулирования нагорно-карабахской проблемы в рамках сопредседательства Минской группы ОБСЕ.
Несомненно, в числе важных приоритетов нашей страны – углубление и расширение традиционного дружественного партнерства с соседними странами, в частности, с Исламской Республикой Иран и Грузией.
Мы высоко оцениваем взаимовыгодное и многогранное армяно-иранское сотрудничество, которое обусловлено культурно-историческими общностями, взаимными экономическими интересами, общими подходами к ряду региональных проблем.
Армяно-иранские отношения в самых различных сферах находятся на высоком уровне, о чем свидетельствуют также активные политические контакты и достигнутые в их рамках договоренности, направленные на эффективную реализацию совместных политических, экономических, гуманитарных программ.
Мы внимательно следим за переговорами, идущими вокруг урегулирования иранской ядерной проблемы между Исламской Республикой Иран и «шестеркой». Мы хотим, чтобы как можно быстрее нашлось приемлемое для всех сторон решение проблемы. Мы надеемся, что уже достигнутые вокруг проблемы договоренности приведут к всеобъемлющему урегулированию вопроса.
С удовлетворением должен констатировать, что в последние годы заметно активизировались армяно-грузинские контакты высокого уровня. Основанный на традиционной дружбе, соседстве и историческом фундаменте взаимопонимания между нашими народами активный межгосударственный диалог создает серьезные предпосылки для предначертания новых направлений партнерства. В результате мы приобретаем эффективные механизмы оперативного урегулирования актуальных вопросов двусторонней повестки дня.
Мы всегда придаем важное значение роли Грузии не только в развитии двусторонних отношений, но и в деле укрепления и поддержания региональной безопасности на Южном Кавказе.
Уровень нашего политического сотрудничества обеспечил благоприятные условия для развития двустороннего экономического сотрудничества, и мы зафиксировали значимые достижения в деле развития договорно-правовой базы, направленной на его стимулирование.
С января 2015 года мы стали полноправным членом Евразийского экономического союза. С момента обретения независимости одним из важных приоритетов внешней политики Республики Армения было и остается активное участие в региональных интеграционных процессах. В 21-м веке для маленьких государств для того, чтобы следить за нынешними тенденциями мировой экономики и полноценной интеграции в эту экономику важная роль отводится региональным интеграционным объединениям. С этой точки зрения, учитывая нынешнюю структуру экономики нашей страны, географию экспорта, имеющиеся экономические связи с государствами-членами ЕЭС, членство в ЕЭС открывает серьезные перспективы для развития нашей страны. Свободное движение капитала, услуг, рабочей силы без таможенных препятствий предоставляет существенные возможности нашим деловым кругам для выявления новых рынков и укрепления там своих позиций. Все это естественно будет способствовать созданию новых рабочих мест, росту объемов прямых иностранных инвестиций в РА и развитию нашей экономики в целом.
Уважаемые журналисты!
Будучи полноправным членом европейской семьи и цивилизации и имея в основе нашего развития принципы европейской системы ценностей, мы прилагаем действенные усилия в деле углубления отношений как с отдельными европейскими странами, так и с ЕС и нашими восточными партнерами. Сотрудничество РА-ЕС ознаменовалось серьезными достижениями, которые являются результатом совместных усилий, политической воли и взаимной готовности. В течение этих лет в нашем диалоге центральное место занимали также осуществляемые в Армении широкомасштабные реформы.
Мы намерены сохранить эти достижения, более того, углублять и развивать их новыми инициативами. Об этом свидетельствует принятое в ноябре 2013 года в Вильнюсе совместное заявление Армения-ЕС, которым было подтверждено взаимное обязательство развивать и укреплять всеобъемлющее сотрудничество. Активные шаги предпринимаются в направлении формирования нашей новой договорно-правовой основы с ЕС.
Одновременно не могу не отметить, что в 21-м веке, в условиях бурных темпов глобализации, когда мир движется в направлении формирования одного единого пространства, когда экономические границы между государствами словно теряют свое значение, становится бессмысленным говорить о противопоставлении различных интеграционных моделей. В этом плане я не раз говорил, что Армения, вступая в ЕЭС, может стать связующим звеном для бизнес-сообществ стран этой структуры и западных стран.
Внешнеполитическая повестка нашей страны с каждым днем расширяется, охватывая новых партнеров. Активизировались отношения со странами латиноамериканского и азиатского регионов, традиционно теплые отношения мы развиваем с арабским миром. В азиатско-тихоокеанском регионе мы развиваем активное сотрудничество с Китаем, Японией и рядом других стран. Через несколько дней состоится мой государственный визит в Китай, который, уверен, придаст новый размах развитию двусторонних отношений в различных сферах.
Естественно, на нашу внешнюю политику и безопасность не могут не влиять события, происходящие в соседних регионах и на международной арене в целом, в частности, тревожные процессы в Украине и на Ближнем Востоке. Сегодня в Сирии и Ираке так называемое «Исламское государство» стало реальной угрозой не только для региональной, но и международной безопасности. На являющемся колыбелью древних цивилизаций Ближнем Востоке в опасности существование этих самых цивилизаций. Все это затронуло и армянские общины в Сирии и Ираке. Спасшиеся от геноцида армяне, нашедшие убежище в Сирии, Ираке, и сейчас столкнулись с указанными вызовами. Армения уже приняла более десяти тысяч беженцев из Сирии.
Армения осуждает преступления и зверства, осуществленные «Исламским государством», Аль Нусрой, другими террористическими группами и призывает мировое сообщество предпринять решительные шаги против этого нового бедствия. В этом контексте Армения целиком поддерживает полную реализацию соответствующих резолюций Совета безопасности ООН.
Уважаемые журналисты!
Этим, пожалуй, ограничу свою речь, и сейчас я готов ответить на ваши вопросы.